marmitonne

== Français == === Étymologie === (1636) Dérivé de marmite, avec le suffixe -onne. === Nom commun === marmitonne \maʁ.mi.tɔn\ féminin (pour un homme, on dit : marmiton) Jeune aide de cuisine. Si c’est la fille de quelque crocheteur qui serve à quelque bonne maison, et que de petite marmitonne elle parvienne à estre fille de chambre, elle se fardera aussi bien que sa maistresse, et elle se fera croire qu’elle sera la fille de quelque bon marchant — (La Responce des Servantes aux langues calomnieuses qui ont frollé sur l’ance du panier ce caresme, P. Jannet, Paris, 1855 (1re édition 1636), page 105) (Par extension) Cuisinière. Que ce soit une vraie marmitonne ou non, lui faire des compliments sur les plats qu’elle vous sert est toujours bienvenu. — (Dorothée Louessard, « 8 moyens d’amadouer sa belle-mère », dans Terrafemina, 29 mai 2015 [texte intégral]) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== marmitonne figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : cuisine. ==== Traductions ==== === Forme de verbe === marmitonne \maʁ.mi.tɔn\ Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe marmitonner. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe marmitonner. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe marmitonner. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe marmitonner. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe marmitonner. === Prononciation === La prononciation \maʁ.mi.tɔn\ rime avec les mots qui finissent en \ɔn\. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes