manyatta

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === manyatta \Prononciation ?\ féminin Groupe d’habitations masaï. Nous fîmes le tour de l’éminence. Sur sa plate-forme, la manyatta s’achevait. Si je ne l’avais pas vu construire, il est possible que je ne l’eusse point remarquée. La barrière d’épineux qui l’entourait se confondait avec les touffes et les buissons de ronces dont les flancs de la petite colline étaient semés. Quant à la manyatta même, guère plus haute que les haies griffues et à laquelle le soleil donnait déjà la couleur de la terre brûlée, cette sorte de chenille brunâtre et refermée sur elle-même pouvait passer pour une ondulation de la brousse. — (Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958) ==== Traductions ====