mansplashing
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Composé de man (« homme ») et de splashing (« éclabousser »).
=== Nom commun ===
mansplashing \man.spla.ʃiŋ\ masculin
(Anglicisme) Manifestations de domination masculine dans les piscines publiques.
Pour cette spécialiste en géographie du genre et des sexualités, le mansplashing ne traduit pas une « intentionnalité affirmée qui serait de dire : “Ah bah, je vais l’éclabousser” », mais révèle plutôt la « manière dont le social s’incarne dans les pratiques ordinaires et dans les corps » de façon presque inconsciente. — (Nicolas Santolaria et Rémy Jobic, Le « mansplashing », ou pourquoi les hommes éclaboussent tout le monde à la piscine, Le Monde. Mis en ligne le 26 juin 2026)
==== Dérivés ====
mansplasheur
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
mansplaining
manspreading
manterrupting
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )