manitobisme

== Français == === Étymologie === Dérivé de Manitoba, avec le suffixe -isme. === Nom commun === manitobisme \ma.ni.tɔ.bism\ masculin (Rare) (Linguistique) Terme ou tournure de phrase propre au français parlé au Manitoba, une province du Canada. Voilà donc un manitobisme néologique au passé très dialectal. — (Liliane Rodriguez in Brigitte Horiot, Français du Canada – Français de France VII: Actes du septième Colloque international de Lyon, du 16 au 18 juin 2003, 2008) Du point de vue géolinguistique, ces manitobismes, distincts du français transnational, sont attestés au Manitoba sans qu’ils soient pour autant exclusifs à cette province. — (Liliane Rodriguez, Lexique de manitobismes, usito.usherbrooke.ca) ==== Hyperonymes ==== canadianisme ==== Traductions ====