mameloukiser

== Français == === Étymologie === De mamelouk, avec le suffixe -iser. === Verbe === mameloukiser \mam.lu.ki.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Donner un caractère mamelouk à. Dans la direction opposée, en concentrant nos vues sur les cas mieux documentés des instructeurs militaires et des médecins, n’y a-t-il pas eu tentation de « mameloukiser » pour le moins les discours et les pratiques d’obéissance de ces expatriés que l’inclusion dans de fructueuses relations de clientèle et de dépendance pouvait tenter ? — (M’hamed Oualdi, Esclaves et maîtres : Les Mamelouks des Beys de Tunis du XVIIe siècle aux années 1880, Éditions de la Sorbonne, 2011) Il faut comprendre les réformes administratives en les liant à l’abandon progressif de forts liens de dépendance, en se demandant comment les mamelouks se bureaucratisent et comment ils “mameloukisent” armée et bureaucratie. — (Myriam Cottias, ‎Elisabeth Cunin, ‎António de Almeida Mendes, Les traites et les esclavages, 2010)