malinkéïser

== Français == === Étymologie === De malinké, avec le suffixe -iser. === Verbe === malinkéïser \ma.lin.ke.i.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) Donner un caractère malinké à. Ahmadou Kourouma y démontre sa capacité de jouer avec la langue française, laissant le petit soldat la déstructurer, la "malinkéïser" si vous me permettez l'expression, Kourouma étant malinké. — (site livresdemalice.blogspot.com, 1er mars 2011) Ce qui a caractérisé cet écrivain célèbre, c’est surtout l’usage particulier qu’il a fait de la langue française qu’il a malinkéïsée selon les spécialistes — (site plumelibre.net, 14 novembre 2014) ==== Variantes orthographiques ==== malinkéiser ==== Traductions ====