magistrature

== Français == === Étymologie === (1472) Dérivé de magistrat, avec le suffixe -ure. === Nom commun === magistrature \ma.ʒis.tʁa.tyʁ\ féminin Dignité, charge de magistrat. Il est nécessaire de dire quelques mots de deux magistratures qui, bien moins importantes, quant à l’étendue réelle de leurs attributions, le sont cependant beaucoup par l’influence et la considération qu’elles donnent à ceux qui en sont revêtus. — (Anonyme, Angleterre. - Administration locale, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1) Vieilli dans la magistrature, où il avait pris une roideur et une sévérité de profession, il donna sa démission de président de chambre, en 1851. — (Émile Zola, La Curée, 1871) Corps des magistrats de l’ordre judiciaire. Cet homme fait honneur à la magistrature. Entrer dans la magistrature. Magistrature assise, les juges et conseillers. Magistrature debout, les membres du parquet. Magistrature suprême. Temps durant lequel un magistrat exerce ses fonctions. Le fait a eu lieu durant sa magistrature. ==== Dérivés ==== magistrature assise magistrature debout magistrature suprême ==== Hyponymes ==== judicature ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== magistrature figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : justice. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « magistrature [Prononciation ?] » Cornimont (France) : écouter « magistrature [Prononciation ?] » === Voir aussi === magistrature sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (magistrature) == Italien == === Forme de nom commun === magistrature \ma.d͡ʒi.stra.ˈtu.re\ féminin Pluriel de magistratura.