machines rouges

== Français == === Étymologie === D'après la couleur de l'uniforme militaire de l'Empire britannique pendant une certaine époque. === Locution nominale === machines rouges \ma.ʃin ʁuʒ\ masculin pluriel (Histoire, Militaire) Soldats britanniques. Désireux de garnir le Bas-Canada du plus grand nombre de machines rouges possible, le commandant Colborne a requis, de son homologue du Nouveau-Brunswick, l'envoi de toutes les forces dont il pouvait se passer. — (Anne-Marie Sicotte, Histoire inédite des Patriotes, Fides, 2016, p. 319) ==== Synonymes ==== habits rouges ==== Traductions ====