métriser

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) De métrique, avec le suffixe -iser. === Verbe === métriser \me.tʁi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Topologie) Doter d’une métrique. On peut en effet considérer les formes spatiales comme des variétés qu’on peut métriser par des métriques de courbure constante. — (Alexandre Preissmann, Quelques propriétés globales des espaces de Riemann, 1942) Ces conditions topologiques sont équivalentes à la possibilité de métriser E et F par des métriques normales au sens de Cartan : […] — (Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, 1961) (Poésie) Adapter aux règles régissant les vers métriques. Celle de Denys, tyran de Syracuse, dit Breloque, étoit de métriser des vers, et de les débiter inhumainement à tout venant ; […] — (Charles Nodier, Histoire du roi de Bohême et de ses sept châteaux, 1830) ==== Traductions ==== === Prononciation === \me.tʁi.ze\ France (Toulouse) : écouter « métriser [me.t̪ʁ̊i.ze] » Somain (France) : écouter « métriser [Prononciation ?] » ==== Paronymes ==== maîtriser \mɛ.tʁi.ze\ === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes