mélampyre des champs

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Composé de mélampyre et de champ. === Locution nominale === mélampyre des champs \me.lɑ̃.piʁ dɛ ʃɑ̃\ masculin ou féminin (l’usage hésite) (Botanique) Nom usuel de Melampyrum arvense, plante adventice, messicole et hémiparasite de la famille des Orobanchaceae (Orobanchacées). Mais ce n’est pas sous ces deux rapports que la mélampyre des champs est le plus à redouter des cultivateurs jaloux de la perfection de leur art ; c’est en portant, au moyen de sa graine, qui diffère peu en grosseur du froment de qualité inférieure, des principes qui le rendent désagréable à la vue et au goût, et même dangereux pour la santé. — (« Mélampyre », in Section d’agriculture de l’Institut de France, Nouveau cours complet d’agriculture théorique et pratique, vol. 9, Deterville, Paris, 1822, page 496) Le mélampyre des champs a son insecte pollinisateur, un bourdon, le Bombus hortorum, seul en son genre à pénétrer dans l’étroit tube de la corolle pour y rechercher le nectar ; les autres bourdons perforent le tube à sa base. — (Le Courrier de la nature, no 65-76, 1980, page 41) ==== Synonymes ==== Noms vernaculaires blé de vache cornette fromentelle herbe rouge ou rouge-herbe mahon queue de loup queue de renard rougeole rougette ==== Traductions ==== === Voir aussi === mélampyre des champs sur l’encyclopédie Wikipédia