lusteyena
التعريفات والمعاني
== Kotava ==
=== Forme d’adjectif ===
lusteyena \lustɛˈjɛna\ ou \lusteˈjena\ ou \lustɛˈjena\ ou \lusteˈjɛna\
Forme du participe passif passé lusteyen (« ayant été acheté ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a.
Batcoba me tir sukesiki vox sukesikikorafa azega lusteyena gan ikagadik ta gutoara va kraba weti perda. — (vidéo, Luce Vergneaux, Kraba Ke Yasa, 2020)
Ceci n’est pas un soufflet mais une table en forme de soufflet et achetée par mon beau-père pour meubler l’appartement, sept ans avant le présent.
=== Références ===
Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 9