luge à foin

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Expression composée de luge, à et foin. === Locution nominale === luge à foin \ly.ʒ‿a fwɛ̃\ féminin Luge en bois sans brancard destinée à charrier du foin. Quant à la voiture, on l’a descendue à la maison cantonnière, avec l’aide de la famille Alex, sur une luge à foin tirée par une jument. — (Pascal Meunier, La saga des Saisies, La Fontaine de Siloë, 2005, page 177) (Sens figuré) Skieur ou skieuse médiocre. Dans une même descente, Louison Bobet, qui n’était pourtant pas une luge à foin, s’est fait doubler plusieurs fois par Fiorenzo Magni, qui tombait, se relevait et repartait à tombeau ouvert. — (Paul Fournel, Méli-Vélo, Le Seuil, 2013) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== schlitte ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )