loukoumiser

== Français == === Étymologie === De loukoum, avec le suffixe -iser. === Verbe === loukoumiser \lu.ku.mi.ze\ transitif, intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (Transitif) Donner un caractère rappelant un loukoum, gros et amorphe, à. Ne nous sommes pas si naïfs au point de nous faire “loukoumiser” de la sorte. — (site ripostelaique.com, 25 novembre 2017) Très belle manucure que j'essayerai de reproduire quand cette chaleur cessera de me loukoumiser. — (site www.monblogdefille.com, 31 juillet 2018) (Intransitif) Se comporter comme quelqu’un qui se gave de loukoums, se prélasser sans rien faire. Après cela on a le droit de loukoumiser dans les canapés du salon, de regarder le va-et-vient incessant des serveurs et de fixer le plafond en rêvant que l’on va monter dans une des chambres pour faire une sieste. — (site www.matemonsac.com, 27 décembre 2008) Plutôt que de « loukoumiser » à regarder les enfants s'agiter sur la plage, je participe à leurs jeux. — (site www.jemesensbien.fr) (Pronominal) Prendre un caractère rappelant un loukoum, gros et amorphe. "Je me loukoumise", a-t-il expliqué en riant au Parisien. — (site www.dhnet.be, 22 janvier 2019, à propos de Patrick Fiori) Je n'en peux plus de cet hiver sans fin. De me loukoumiser. — (site zibousplace.com) Elle a des bonnes grosses joues et commence à se loukoumiser (celui qui ose dire telle mère telle fille sera brulé vif). — (site primipare-toi-meme.over-blog.com) ==== Traductions ====