linostole

== Français == === Étymologie === De lin et du latin stola (« robe ») → voir étole : « habillé de lin ». === Nom commun === linostole \li.nɔ.stɔl\ masculin (Par plaisanterie) Docteur de Sorbonne, chez Voltaire. Il tomba un jour sur une histoire de l’empereur Justinien. On y lisait que des apédeutes de Constantinople avaient donné, en très-mauvais grec, un édit contre le plus grand capitaine du siècle, parce que ce héros avait prononcé ces paroles dans la chaleur de la conversation : « La vérité luit de sa propre lumière, et on n’éclaire pas les esprits avec les flammes des bûchers. » Les apédeutes assurèrent que cette proposition était hérétique, sentant l’hérésie, et que l’axiome contraire était catholique, universel, et grec : « On n’éclaire les esprits qu’avec la flamme des bûchers, et la vérité ne saurait luire de sa propre lumière. » Ces linostoles condamnèrent ainsi plusieurs discours du capitaine, et donnèrent un édit. — (Voltaire, L’Ingénu, 1767) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Vosges) : écouter « linostole [Prononciation ?] » === Références === « linostole », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage