linguet

== Français == === Étymologie === (Sens 1 et 2) (1636): D'après le moyen néerlandais hengel (« crochet ») avec agglutination de l'article défini français. (Sens 3) (Date à préciser): De l’occitan provençal lenguet, diminutif de lenga (« langue »), par analogie de forme. === Nom commun === linguet \lɛ̃.ɡɛ\ masculin (Marine) Pièce de bois ou de fer fixée par une de ses extrémités sur le pont du navire, au moyen d’une forte cheville autour de laquelle le linguet tourne librement, ainsi dite parce que le linguet eut d’abord la forme d’une languette; la fonction du linguet est d’arrêter le cabestan. Les bringuebales du guindeau sont mises en mouvement. On entend le cliquetis des linguets, et les chaînes, se raidissant à la mesure, forcent sur les écubiers. — (Jules Verne, Le Chancellor, 1875) Le cliquetis du linguet de cabestan ralentissait à présent, les hommes s'arc-boutaient sur les barres d’anspect : le poids de l’ancre se faisait sentir sur l’assiette de la coque. — (Alexander Kent, traduction d'Alain Bories,, Capitaine de Sa Majesté, Phébus, coll. « libretto », 1992, p. 54) (Automobile) Pièce mobile portant une vis platinée. (Familier) (Marseille) Pénis, verge, sexe masculin — Mets-toi à poil, s'exclama-t-elle, que je voie un peu ton linguet ! — (Gilles Del Pappas, Le baiser du bousier, Éditions Jigal, 2001, page 142) — Et d’abord, si tu ne me lâches pas le linguet, je vais finir par t’en coller une. — (Philippe Carrese, Allons au devant de la vie, Fleuve Noir, 2000, page 187) — Ah ! s’exclama-t-il, un peu plus et je me coinçais le linguet dans la braguette ! — (Médéric de Vathaire, Le parler de Marseille, Éditions Autre Temps, 2002, page 58) === Traductions === === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (linguet) === Voir aussi === linguet sur l’encyclopédie Wikipédia