letzte

== Allemand == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif === letzte \ˈlɛt͡stə\ (utilisé uniquement épithète, sans prédicat) Dernier, terminal. »All das ist ja sehr nett, meine lieben Freunde, aber es ist zu spät. Die Kugel in den Nacken hätte man vor zehn Jahren abfeuern müssen; jetzt blickt die ganze Welt auf uns, und es ist unmöglich, Solschenizyn auch nur ein Haar zu krümmen. Nein, der letzte Coup, der uns bleibt, ist die Ausweisung.« — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012) « Tout cela est bien gentil, mes chers amis, mais c’est trop tard. La balle dans la nuque, il aurait fallu la tirer il y a dix ans, maintenant le monde entier nous surveille, impossible de toucher à un cheveu de Soljenitsyne. Non, le seul coup qui nous reste à jouer, c’est l’expulsion. » Die Schlussplädoyers bieten die letzte Möglichkeit, die Geschworenen zu beeinflussen. — (« Anklage und Verteidiger halten Schlussvorträge in Schweigegeldprozess », dans Die Zeit, mai 2024 [texte intégral]) Les plaidoiries finales offrent la dernière possibilité d'influencer les jurés. Nach den Motiven der Wahl ihrer Urlaubsorte befragt, liefern sie ausweichende, fast tautologische Antworten: »Ich bin hier, weil ich schon letztes Jahr hier gewesen bin.« Wie man sieht, kennzeichnet die Engländer nicht gerade ein reger Entdeckungshunger. — (Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000) Interrogés sur les motifs de leur choix, ils fournissent des réponses évasives, à la limite de la tautologie : « Je viens ici parce que je suis déjà venu l’an dernier ». On le voit, l'Anglais n'est pas animé d’un vif appétit de découverte. ==== Antonymes ==== erste vorletzte ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== vorletzte drittletzte ==== Dérivés ==== allerletzte letztere Letzt ==== Proverbes et phrases toutes faites ==== immer das letzte Wort haben müssen aus dem letzten Loch pfeifen Schütze Arsch im letzten Glied === Forme de verbe === letzte \ˈlɛt͡stə\ Première personne du singulier du prétérit de letzen. Première personne du singulier du subjonctif II de letzen. Troisième personne du singulier du prétérit de letzen. Troisième personne du singulier du subjonctif II de letzen. === Prononciation === Berlin : écouter « letzte [ˈlɛt͡stə] » (Allemagne) : écouter « letzte [ˈlɛt͡stə] » (Allemagne) : écouter « letzte [ˈlɛt͡stə] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes