les petits ruisseaux font les grandes rivières

== Français == === Étymologie === Composé de le, petit, ruisseau, faire, grand et rivière. Citation prêtée à Ovide et popularisée par Antoine Furetière en 1690. référence nécessaire (résoudre le problème) === Locution-phrase === les petits ruisseaux font les grandes rivières \le p(ə).ti ʁɥi.so fɔ̃ le ɡʁɑ̃d ʁi.vjɛʁ\ (Sens figuré) Accumuler de petits profits peut mener à un grand bénéfice. Devenez radin ! Les petits ruisseaux font les grandes rivières « Être économe c’est très bien, surtout si vos parents l’ont été pour vous ! » disait Winston Churchill. — (Geoffroy Delabarriere, Plus riche à coup sûr ! : Les techniques qui ont fait leurs preuves, 2009, page 19) ==== Traductions ==== === Prononciation === \le p(ə).ti ʁɥi.so fɔ̃ le ɡʁɑ̃d ʁi.vjɛʁ\ (avec sigmatisme latéral) : écouter « les petits ruisseaux font les grandes rivières [lɛ pə.ti ʁɥi.ɬ͡so fɔ̃ lɛ ɡʁɑ̃d ʁi.vjɛʁ] »