les avoir à l’envers

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. → voir les, avoir et à l’envers, sans doute une ellipse désignant à l’origine les organes génitaux. === Locution verbale === les avoir à l’envers \le.z‿a.vwa.ʁ‿a l‿ɑ̃.vɛʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de avoir) (Populaire) (Sens figuré) Être de mauvaise humeur, en colère. Il est fort mon papa, c’est un homme de ferEntre deux coups de poing, on part en week-end à la mer,Il est dans son bon droit quand il fait des charters,On ne le branche pas quand il les a à l’envers. — (Oai Star, Bravo mon papa in Va à Lourdes, 2006) ==== Synonymes ==== être de mauvais poil ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « les avoir à l’envers [Prononciation ?] »