les affaires sont les affaires

== Français == === Étymologie === D'après la pièce d'Octave Mirbeau, Les affaires sont les affaires (1903). === Locution-phrase === les affaires sont les affaires \le.z‿a.fɛʁ sɔ̃ le.z‿a.fɛʁ\ invariable Adage tautologique signifiant qu’aucune question étrangère au lucre ne saurait interférer avec les affaires qui font gagner de l’argent, souvent utilisé pour justifier ou ponctuer un comportement moralement répréhensible. ...en disant toujours qu'il ne se méfiait pas de son gendre, mais en répétant ce vieux proverbe des négocians: Les affaires sont les affaires. — (George Sand, Mattea, 1833) Vous l'avez eu pour rien. Je ne vous blâme pas. Les affaires sont les affaires. — (Édouard Pailleron, Le second mouvement, 1865) ==== Traductions ==== === Voir aussi === L’annexe Liste de proverbes français les affaires sont les affaires sur l’encyclopédie Wikipédia