le tiers et le quart

== Français == === Étymologie === Composé de tiers et de quart. === Locution nominale === le tiers et le quart \lə tjɛ.ʁ‿e lə kaʁ\ Toutes sortes de personnes indifféremment et sans choix. C’est ainsi en écoutant le tiers et le quart, qu’il [Georges Courteline] s’est formé son excellente syntaxe, laquelle colle à la réalité comme le maillot au torse du coureur… — (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 152) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== se foutre du tiers comme du quart se moquer du tiers comme du quart se moquer du tiers et du quart ==== Traductions ====