le reporter du Petit Vingtième

== Français == === Étymologie === Le Petit Vingtième était un supplément hebdomadaire du journal belge Le Vingtième Siècle, destiné à la jeunesse. C'est là que sont parues les premières aventures de Tintin, qui était reporter. === Locution nominale === le reporter du Petit Vingtième \lə ʁə.pɔʁ.tœʁ dy pə.ti vɛ̃.tjɛm\ masculin, au singulier uniquement (Univers de Tintin) Tintin, personnage de bande dessinée créé par Hergé. Soixante-dix ans après sa naissance, le reporter du Petit Vingtième nourrit toujours les passions. — (L'Express, 14 janvier 1999) Steven Spielberg a kidnappé le reporter du Petit Vingtième et l'a mis à la diète des Dents de la mer. — (Le Monde, 25 octobre 2011) ==== Traductions ====