le doute m’habite

== Français == === Étymologie === Composé de doute, me et habiter. === Locution-phrase === le doute m’habite \lə dut m‿a.bit\ Je suis dans l’incertitude. Parvenu au troisième étage, j’avance, d’un pas toujours hésitant. Le doute m’habite. — (Bernard Roy, La voix d’Olive Goulet, infirmière : Sur les chemins de l’autonomie, Presses Université Laval, 2018, page 15) Une image m’a traversé alors l’esprit, celle de la contention de malades en hospitalisation psychiatrique. Vous savez, quand les équipes médicales attachent des patients atteints de troubles mentaux et les enferment dans une chambre d’isolement. Étions-nous tous fous ? Le doute m’habite. — (Christophe Haag, La contagion émotionnelle, Albin Michel, Paris, 2019, page 34) (Par plaisanterie) Suggestion grivoise par le jeu de mots avec « ma bite ». Je suis dubitatif. Eh ! C’est en un seul mot, hein, dubitatif. Ça veut pas dire : éjaculateur précoce. Ça veut dire que je suis dans le doute, voilà. Je suis dans le doute. Tiens ! le doute m’habite. — (Pierre Desproges, Tout seul en scène, 1984) ==== Synonymes ==== incertitude il plane l’ombre d’un doute ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== le doute m’habite figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : doute, hésitation. ==== Traductions ====