lay an egg

== Anglais == === Étymologie === Du verbe lay et du nom egg. === Locution verbale === lay an egg \ˌleɪ ən ˈɛɡ\ Pondre un œuf. (Sens figuré) Faire un bide, un flop. === Prononciation === (Australie) : écouter « lay an egg [Prononciation ?] »