laveuse noire

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Composé de laveuse et de noir. === Locution nominale === laveuse noire \la.vøz nwaʁ\ féminin (Mythologie) (Fantastique) Personnage légendaire, malfaisant. Elle avait peur de l’eau depuis son enfance. Une vieille tante un peu folle lui avait fait tant de contes de fadettes et de laveuses noires qu’elle ressentait toujours, devant l’eau dormeuse des étangs, une sorte d’attirance mystérieuse et effrayante. — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920) ==== Traductions ====