lavandier

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de lavande, avec le suffixe -ier. === Adjectif === lavandier \la.vɑ̃.dje\ (Didactique) Relatif à la lavande, à sa culture, à son industrie et à ses usages. L’industrie lavandière ne s’est guère conservée qu’au contact des plateaux vauclusiens, dont l’exemple a été salutaire. Là, déjà à Saumane, mais surtout à la Roche Giron et Montsalier, on continue à exploiter les baïassières des hauts, en y lançant des hordes de ramasseurs, parfois italiens ; on récolte également les étendues plantées : […]. — (André de Réparaz, Les campagnes de l'ancienne Haute-Provence vues par les géographes du passé: 1880-1950, éd. Les Alpes de Lumière, 2000, page 105) Relatif au lavage du linge. « Laver les morts suffit », disait-elle. En effet, ses mains qui, non seulement étaient énormes mais très grasses, avaient la peau délavée et blanchâtre des mains lavandières. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 198) ==== Traductions ==== === Nom commun === lavandier \la.vɑ̃.dje\ masculin (Militaire) (Désuet) Sous l’Ancien Régime, officier chargé du blanchissage du linge. LAVANDIER, s. m. (Hist. mod.) officier du roi, qui veille au blanchissage du linge. Il y a deux lavandiers du corps, servant six mois chacun ; un lavandier de panneterie-bouche ; un lavandier de panneterie commun ordinaire ; deux lavandiers de cuisine-bouche & commun. — (« lavandier », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage) ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \la.vɑ̃.dje\ rime avec les mots qui finissent en \je\. === Références === « lavandier » dans le Dictionnaire numérique Cordial. == Moyen français == === Étymologie === Dérivé de laver, avec le suffixe -ier. === Nom commun === lavandier *\Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : lavandière) Blanchisseur. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== buandier === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage « lavandier », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage