laqué

== Français == === Étymologie === De laque. === Adjectif === laqué Se dit d'un matériau qui a été enduit de laque. [...] et a porté mon chariot pour m'aider à monter les trois marches qui menaient à une porte laquée bleu marine. — (John Green, Nos étoiles contraires, 2012, éd. PKJ, page 209) (Cuisine) Se dit d'une viande de canard ou de porc enduite au cours de rôtissage d'une sauce de soja sucrée et épicée. (Médecine) Sang laqué : sang ayant subi l’hémolyse. === Nom commun === laqué \la.ke\ masculin (Par ellipse) Ellipse de bois laqué. Assis sur la chaise longue de ma nouvelle amie, je travaillais avec ardeur, m’arrêtant toutes les cinq minutes pour me reposer, en caressant des yeux tout ce décor jeune et léger qui m’entourait, depuis la petite table de laqué blanc sur laquelle j’écrivais, jusqu’à l’affiche des Folies-Bergère, Cléo de Mérode dansant, qui était fixée au mur avec des épingles. — (Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 186) ==== Traductions ==== === Forme de verbe === laqué \la.ke\ Participe passé masculin singulier de laquer. === Prononciation === La prononciation \la.ke\ rime avec les mots qui finissent en \ke\. France (Vosges) : écouter « laqué [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « laqué [Prononciation ?] » ==== Homophones ==== laquai laquée laquées laquer laqués laquez ==== Paronymes ==== laquaient laquais laquait === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Espagnol == === Forme de verbe === laqué \laˈke\ Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de lacar.