lapat
التعريفات والمعاني
== Kotava ==
=== Forme de verbe ===
lapat \laˈpat\
Première personne du pluriel du présent de lapá, pá (« indigner ») avec le préfixe la-, soit « nous essayons d’indigner ».
=== Anagrammes ===
aptal
patal
=== Références ===
Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 23
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du vieux slave lapati, apparenté au slovaque lapať, au polonais łapać (« prendre »), łapa (« patte »), au bulgare лапа (« patte »), лапам (« dévorer ») ; le mot est apparenté au latin lambo et essentiellement onomatopéique → voir laper en français. Voyez lokat, lok qui suit une variante \k\ < \p\.
=== Verbe ===
lapat \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)
Happer, prendre, attraper.
Když ptáčka lapají, pěkně mu zpívají.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Haleter, reprendre son souffle, reprendre haleine.
lapat po dechu, haleter, avoir de la peine à reprendre haleine.
==== Synonymes ====
chytat
(Haleter) supět
==== Dérivés ====
lapací, préhensile
lapač, preneur, attrapeur, collecteur
lapačka, gant de gardien de but
lapák, attrapeur
lapání, prise
lapka, cambrioleur
mucholapka, attrape-mouche
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage