lambel

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === De l’ancien français lambel → voir lambeau et label. === Nom commun === lambel \lɑ̃.bɛl\ masculin (Héraldique) Brisure dont les puînés chargent en chef leurs armes. Au-dessus de la principale porte était l’écusson de France avec le lambel d’Orléans. — (Paul Féval, Le Bossu, p. 167, tome 4, A. Dürr, Leipzig, 1857) Une statue d’abbé est appuyée contre le mur : un gros anneau au médius de la main droite, un menton long, des pommettes saillantes, [...], et un écusson qui est d’hermine à trois fasces au chef chargé d’un lambel à trois pièces timbré de la croix abbatiale. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 172, 2012) (Très rare) (Désuet) (Habillement) Ruban. Celles qui avaient choisi de courir le risque s'étaient munies d'un coquet accessoire pour parer à toutes épreuves : le bas de leur jupon était accroché à une pince saute-ruisseau, elle-même reliée à leur poignet par un ruban. Il suffisait de lever la main pour que la jupe, entraînée par le lambel, se retrousse esthétiquement et autorise de plus amples enjambées. — (Minuit, Angélica brise contre les Dragons, 3e dit : Roi Drakkar, Éditions Kelach, 2022) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== lambel figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : héraldique. ==== Traductions ==== === Prononciation === Saguenay (Canada) : écouter « lambel [Prononciation ?] » === Voir aussi === lambel sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lambel) « lambel », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage == Ancien français == === Nom commun === lambel *\Prononciation ?\ masculin Variante de label. === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (label) == Espagnol == === Étymologie === Du français lambel. === Nom commun === lambel masculin (Héraldique) Lambel.