lait béquelé

== Français == === Étymologie === → voir lait béclé === Locution nominale === lait béquelé \Prononciation ?\ masculin (Anjou) Petit-lait, caillé. Toutefois, certains agriculteurs faisaient eux-mêmes leur fromage qui était alors du lait caillé (sûr, truité ou béquelé) à consommer avec des épices, en guise de fromage, ou avec de la confiture ou du sucre, à la place du dessert. — (Véronique Hauchard, Vie et parler traditionnels dans le canton de Condé-sur-Noireau, 1994) Lait béquelé, qu’on retire trois ou quatre jours après la parturition de la vache. (Trémen- tines.) On a la béquelée quand on a soif et qu’on ouvre la bouche ou le bec. — (Verrier et Onillon, Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l’Anjou, 1908) ==== Traductions ====