laer-mor

== Breton == === Étymologie === Composé de laer (« voleur ») et de mor (« mer »). === Nom commun === laer-mor \laɛr.ˈmoːr\ masculin (pour une femme, on dit : laerez-vor) (Marine) Pirate. A-vecʼh en em gavet etre inizi Kanarias ha douar-bras Afrika, e voemp argadet gant ul lestrad laeron-vor turk eus Sale. — (Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Éditions Al Liamm, 1964, page 9) À peine étions-nous arrivés entre les îles Canaries et la côte africaine que nous fûmes attaqués par un bateau de pirates turc de Sallé. Tregont kantved kent H. S., an Arvorigiz o deus savet e Su hol ledenez ar peulvanoù hag an taolioù-maen a oa, gwirheñvel, pobladoù a verdeidi hag a laeron-vor. — (Gab Cherel, Ar Verdeadurezh vrezhon ha kelt, in Al Liamm, no 134, mai-juin 1969, page 199) Trente siècles avant J. C., les Armoricains qui ont dressé dans le sud de notre péninsule les menhirs et les dolmens étaient, vraisemblablement, des peuplades de marins et de pirates. ==== Synonymes ==== morbreizher morlaer === Voir aussi === laer-mor sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) === Références === Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage