lactes

التعريفات والمعاني

== Français == === Forme de verbe === lactes \lakt\ Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de lacter. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de lacter. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Espagnol == === Forme de verbe === lactes \ˈlak.tes\ Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de lactar. === Prononciation === Madrid : \ˈlak.tes\ Séville : \ˈlak.teh\ Mexico, Bogota : \ˈlak.t(e)s\ Santiago du Chili, Caracas : \ˈlak.teh\ Montevideo, Buenos Aires : \ˈlak.tes\ == Latin == === Étymologie === Ce mot a peut-être deux racines distinctes. Le sens de « laitance » se rattache clairement à lac (« lait »), celui de « intestin » est rapproché par certains avec le grec λαγαρός, lagarós (« faible ») → voir langueo et laxus. === Nom commun === lactēs \Prononciation ?\ féminin pluriel 3e déclinaison, faux imparisyllabique (Anatomie) Intestins, en particulier, l'intestin grêle. ab hoc ventriculo lactes in homine et ove, per quas labitur cibus: in ceteris hillae — (Pline. 11, 37, 79, § 200) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ita cibi vocivitate venio lassis lactibus — (Plaute. Curc. 2, 3, 40) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) pulmone et lactibus unctis — (Pers. 2, 30) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) (Proverbial) adligare canem fugitivom agninis lactibus — (Plaute. Ps. 1, 3, 85) se dit d'un remède inutile contre un grand mal. (Zoologie) Laitance de la murène. In hac scarorum iocinera, phasianorum et pavorum cerebella, linguas phoenicopterum, murenarum lactes a Parthia usque fretoque Hispanico per navarchos ac triremes petitarum, commiscuit. — (Suétone, Vita Vetellii) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== lactis ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Anglais : lacteal Français : lacté === Références === « lactes », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage