lackieren
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
De l’italien laccare → voir Lack et -ieren.
=== Verbe ===
lackieren \laˈkiːʁən\ transitif (voir la conjugaison)
Laquer, peindre.
Die Fenster müssen noch lackiert werden.
Il faut encore peindre les fenêtres.
==== Dérivés ====
lackiert (« laqué ») – (aussi figuré : hautain, arrogant)
Lackierung, Lackieren (« laquage »)
==== Apparentés étymologiques ====
Lack (« laque »)
=== Prononciation ===
(Allemagne) : écouter « lackieren [laˈkiːʁən] »
Allemagne (Berlin) : écouter « lackieren [laˈkiːʁən] »
=== Voir aussi ===
Lack sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin lackieren → consulter cet ouvrage