labur
التعريفات والمعاني
== Basque ==
=== Étymologie ===
D’un radical *lab avec le suffixe adjectival -ur qui est aussi dans ahur, bihur, izur, makur, samur, zuhur, etc.
=== Adjectif ===
labur \la.β̞ur\
Court, de peu de longueur.
kale labur batzuk.
des rues courtes.
Bref, court, de peu de temps.
badakit bizitza laburra dela.
je sais que la vie est courte.
latin arrunteko bokal laburrak ireki bilakatu ziren.
les voyelles brèves du latin se sont transformées en voyelles ouvertes.
Court, petit, de peu de hauteur.
Pepin Laburra.
Pépin le Bref.
==== Synonymes ====
motz (« court, bref »)
txiki (« petit »)
==== Antonymes ====
luze
==== Dérivés ====
laburbide
laburbildu
laburbilduma
laburbilketa
laburdura (« abréviation »)
laburgarri
laburketa
laburpen (« résumé »)
laburtasun
laburtu (« écourter »)
laburtzapen (« résumé, synthèse »)
zirkuitu-labur (« court-circuit »)
=== Nom commun ===
labur \Prononciation ?\
(Journalisme) Brève.
egunkariko "laburrak" atala.
la section des nouvelles brèves du journal.
==== Hyperonymes ====
albiste (« nouvelle »)
=== Prononciation ===
Pays basque : écouter « labur [la.β̞ur] »
Pays basque : écouter « labur [la.β̞ur] »
=== Références ===
Elhuyar hiztegiak