laboriosus

== Latin == === Étymologie === Dérivé de labor (« labeur »), avec le suffixe -osus avec un /i/ intercalaire euphonique nécessité par la présence de deux /o/ longs du radical et du suffixe. === Adjectif === labōrĭōsus \Prononciation ?\ Laborieux, qui demande du labeur, difficile, pénible. operum longe maximum ac laboriosissimum — (Live. 5, 19 fin.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Travailleur, qui fournit du labeur, industrieux. bos laboriosissimus hominis socius in agricultura — (Col. 6 praef. § 7) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Synonymes ==== (Qui demande du travail) operosus (Qui fournit du travail) impiger, industrius ==== Dérivés ==== lăbōrĭōsē (« laborieusement ») ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Anglais : laborious Français : laborieux Italien : laborioso === Références === « laboriosus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage