lénifier

== Français == === Étymologie === Du latin lenifico (« adoucir »). === Verbe === lénifier \le.ni.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Médecine) Adoucir au moyen d’un lénitif. J’ai toujours professé une haute estime et même une sorte de vénération pour le noble vin du Rhin ; il pétille comme le champagne, il réchauffe comme le bourgogne, il lénifie le gosier comme le bordeaux, il embrase l’imagination comme les liqueurs d’Espagne, il nous rend tendres comme le lacryma-christi ; enfin, par-dessus tout, il fait rêver, il déroule à nos yeux le vaste champ de la fantaisie. — (Erckmann-Chatrian, Le Bourgmestre en bouteille, page 48, J. Hetzel, 1867) (Phonétique) Altération allophonique d'un phonème, qui est prononcé plus doucement. ==== Apparentés étymologiques ==== lénifiant lénification lénition ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « lénifier [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « lénifier [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lénifier), mais l’article a pu être modifié depuis.