lâcher bride

== Français == === Étymologie === Composé de lâcher et de bride. === Locution verbale === lâcher bride \lɑ.ʃe bʁid\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de lâcher) (Sens figuré) Variante de lâcher la bride. La distinction foncière de sa nature et cette sorte d’élégance morale qui respirait dans ses moindres écrits avaient toujours empêché ses désirs sur la pente où sa curiosité de romancier leur eût sans doute lâché bride. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914) ==== Variantes ==== lâcher la bride laisser la bride sur le cou ==== Traductions ====