kursaal

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === De l'allemand Kursaal, composé de Kur et Saal. === Nom commun === kursaal \kyʁ.sal\ masculin (Loisirs) Vaste bâtisse destinée aux loisirs des touristes de villes d’eau. La présence d'un kursaal (salle des fêtes pour les curistes des villes d'eau) à Besançon montre assez l'influence germanique des régions voisines et rappelle que la ville fut une destination thermale. — (Oriane Grandclément, Besançon: escapades dans le Doubs, Petit Futé, 2009, page 81) La danse au Kursaal terminait la fête donnée pour les enfants des Kurgäste qu’on voit en temps ordinaire un verre à la main se promener de long en large, sous la galerie couverte, devant la source qu’ils espèrent miraculeuse. — (Elsa Triolet, Le Cheval blanc, 1943, première partie, chapitre I) ==== Notes ==== Seule une minorité de mots français en -al ont leur pluriel en -als au lieu de -aux. Il s’agit pour la plupart de noms (sans forme féminine) plutôt que d’adjectifs, ou bien de mots qui doivent leur finale en -al à une étymologie différente (certains emprunts à l’anglais, par exemple) : ==== Traductions ==== === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes