kudurru

== Français == === Étymologie === De l’akkadien 𒃻𒁺, kudurru (« limite, frontière, borne »). === Nom commun === kudurru \ku.du.ʁu\ masculin En Mésopotamie sous le règne des Kassites, stèle délimitant un domaine et enregistrant une donation de terrain à un vassal. Ce kudurru, retrouvé à Suse et actuellement conservé au musée du Louvre, porte les symboles de plusieurs dieux, à l’instar de la plupart de ces stèles. — (Théophane Nicolas, Aurélie Salavert, Charlottre Leduc, Les images : regards sur les sociétés, 2011) Dans la mesure où les kudurrus ont manifestement copié les caractéristiques des monuments royaux des époques antérieures, une conclusion doit d’abord être tirée : contrairement à ce qu’on a longtemps cru les kudurrus ne peuvent être considérés comme une innovation d’origine kassite.— (Dominique Charpin, La commémoration d'actes juridiques : à propos des kudurrus babyloniens in Revue d’assyriologie et d’archéologie orientale, 2002) ==== Traductions ==== === Prononciation === \ku.du.ʁu\ ==== Homophones ==== kuduro kuduru == Allemand == === Étymologie === De l'akkadien 𒃻𒁺, kudurru (« limite, frontière, borne »). === Nom commun === kudurru \Prononciation ?\ masculin Kudurru. Der erste kudurru wurde 1788 von dem französischen Reisenden Antoine Michaux südlich von Bagdad entdeckt. — (Kudurru sur Wikipédia en allemand, consulté le 21 avril 2020) Le premier kudurru a été découvert au sud de Bagdad en 1788 par le voyageur français Antoine Michaux. == Anglais == === Étymologie === De l'akkadien 𒃻𒁺, kudurru (« limite, frontière, borne »). === Nom commun === kudurru \Prononciation ?\ Kudurru. == Espagnol == === Étymologie === De l'akkadien 𒃻𒁺, kudurru (« limite, frontière, borne »). === Nom commun === kudurru \Prononciation ?\ masculin Kudurru. == Hongrois == === Étymologie === De l'akkadien 𒃻𒁺, kudurru (« limite, frontière, borne »). === Nom commun === kudurru \Prononciation ?\ Kudurru. == Néerlandais == === Étymologie === De l'akkadien 𒃻𒁺, kudurru (« limite, frontière, borne »). === Nom commun === kudurru \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?) Kudurru. == Polonais == === Étymologie === De l'akkadien 𒃻𒁺, kudurru (« limite, frontière, borne »). === Nom commun === kudurru \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?) Kudurru.