krokodilo
التعريفات والمعاني
== Espéranto ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Composé de la racine krokodil (« crocodile ») et de la finale -o (substantif).
=== Nom commun ===
krokodilo \kro.ko.ˈdi.lo\
Crocodile.
Ĉar jen la eta krokodil’Beligas sian voston,Kaj verŝas akvon de la Nil’Sur ĉiun oran oston!Feliĉe sonas lia rid’Por kaŝi lian celon,kaj fiŝoj do kun plena fid’transnaĝas la makzelon! — (Lewis Carrol, La Aventuroj de Alico en Mirlando)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Ĉi ĉiuj zorgoj venenas mian sangon. La krokodiloj konstatos ke mi ne estas manĝebla ! — (René Goscinny, traduction Nedeljko Korasić, Asteriks kaj Kleopatra, Izvori, 1995, page 16)
Tous ces soucis m'empoisonnent le sang. Les crocodiles constateront que je ne suis pas comestible !
(Par plaisanterie) Individu parlant dans sa langue maternelle avec d’autres personnes parlant cette langue lors d’un rassemblement d’espérantistes ou d’espérantophones.
==== Apparentés étymologiques ====
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine krokodil
==== Hyponymes ====
krokodilido
krokodilino
==== Méronymes ====
krokodilaĵo
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
krokodilo figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : momie.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « krokodilo [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « krokodilo [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Krokodilo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
== Ido ==
=== Étymologie ===
De l’espéranto.
=== Nom commun ===
krokodilo \krɔ.kɔ.ˈdi.lɔ\
Crocodile.
=== Voir aussi ===
Krokodilo sur l’encyclopédie Wikipédia (en ido)