konklude

== Espéranto == === Étymologie === (Date à préciser) Composé de la racine konklud (« conclure ») et de la finale -e (adverbe). === Adverbe === konklude \kon.ˈklu.de\ En conclusion, pour conclure, par conséquent, par suite. — Nu, ŝi diris konklude: ĉio plej bone aranĝiĝas. — (Henri Vallienne, Kastelo de Prelongo, 1907 → lire en ligne) — Eh bien, conclut-elle, tout s’arrange pour le mieux. Konklude mi pensas, ke la kongreso estos memorinda kaj havis aron da elementoj kiuj povus inspiri la organizontojn de la venonta kongreso. — (Ivo Durwael, « 4a EEU-Kongreso en Oostende », dans la revue La Ondo de Esperanto, juin 2000 → lire en ligne) Pour conclure je pense que le congrès mérite qu’on s’en souvienne, et qu’il comportait des éléments pouvant inspirer les organisateurs du congrès à venir. ==== Synonymes ==== resume (« en résumé ») fine (« pour finir ») finfine (« au final ») do (« donc ») ==== Apparentés étymologiques ==== → voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine konklud et la liste des dérivés de konklud. === Prononciation === \kon.ˈklu.de\ → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références === ==== Bibliographie ==== konklude sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV) konklude sur le site Reta-vortaro.de (RV) « konklude », dans Gaston Waringhien, Grand Dictionnaire Espéranto-Français, 1957