knallen

== Allemand == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === knallen \ˈknalən\ (voir la conjugaison) Claquer. Sauter, parlant d’un bouchon de champagne. Auf der A 79 bei Bad Attenbach knallen die Sektkorken: Die Baustelle zum sechsspurigen Ausbau der Autobahn feiert heute ihr 20-jähriges Jubiläum. Bereits seit zwei Jahrzehnten wird hier gegraben, gewalzt und geteert. — ((fde, dan), « Autobahnbaustelle feiert 20-jähriges Jubiläum », dans Der Postillon, 31 août 2023 [texte intégral]) Les bouchons de champagne sautent sur l'A 79 près de Bad Attenbach : Le chantier d'élargissement à six voies de l’autoroute fête aujourd'hui son 20e anniversaire. Cela fait déjà deux décennies que l’on creuse, que l’on roule et que l’on goudronne ici. ==== Hyponymes ==== ==== Dérivés ==== ==== Proverbes et phrases toutes faites ==== die Sektkorken knallen lassen die Faust auf den Tisch knallen dass es nur so knallt jemanden über den Haufen knallen jemandem eine knallen sich einen knallen === Prononciation === (Allemagne) : écouter « knallen [ˈknalən] » Berlin : écouter « knallen [ˈknalən] » == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === knallen Craquer. ==== Synonymes ==== knappen kraken ploffen === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 98,9 % des Flamands, 100,0 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « knallen [Prononciation ?] » === Références === == Suédois == === Forme de nom commun === knallen \Prononciation ?\ commun Singulier défini de knall.