klíč
التعريفات والمعاني
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du vieux slave ключь, ključь qui donne le polonais klucz, le croate ključ, le slovaque kľúč, le russe et ukrainien ключ, etc.
Plus avant, apparenté au latin clavis.
=== Nom commun ===
klíč \kliːtʃ\ masculin inanimé
Clé.
Musím si nechat zhotovit duplikát ztraceného klíče od vchodu do domu.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Technique) Clé.
Matku je nutné dobře utáhnout klíčem, aby se při chodu motoru nepovolila.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Musique) Clé.
V notách pro klavír se používá houslový a basový klíč.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Cryptologie) Clé.
Šifrovací klíč bývá veřejný, zatímco dešifrovací klíč bývá tajný a znám jenom svému držiteli. Tedy zasílaní šifrovaných zpráv konkrétnímu adresátovi je umožněno všem, zatímco dešifrovat je může jenom on sám. (Wikipedie, « Šifrovací klíč »)
==== Dérivés ====
klíčový
klíčník
paklíč
primární klíč
cizí klíč
šifrovací klíč
veřejný klíč
soukromý klíč
houslový klíč
basový klíč
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
klávesa
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « klíč [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
klíč sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage