khouligane

== Français == === Étymologie === Francisation du russe хулиган (« voyou, vaurien, jeune opposant au régime soviétique »), lui même issu de l’anglais hooligan (1898). → voir hooligan === Nom commun === khouligane \ku.li.ɡan\ masculin (Rare) Variante orthographique de khouligan Toutes les fois qu’on voit indiquer la provenance sociale des khouliganes, on constate une majorité de sans-travail et de manœuvres. — (Pierre Pascal, Mon journal de Russie: Tome 3, Mon état d'âme, 1982.) La fermeté et la sévérité de la lutte contre les ouvriers qui s’absentent fréquemment sans raison, les « khouligane » (dévoyés) et contre les saboteurs doivent être appliquées aussi au personnel administratif et technique qui manifeste de la faiblesse à l’égard des ouvriers inexacts et des indisciplinés du travail. — (SFIO, Le Populaire : journal-revue hebdomadaire de propagande socialiste et internationaliste, 1929.) La police de Moscou a enrôlé environ 10.000 rôdeurs et souteneurs ( khouliganes ), pour organiser un massacre des libéraux et des révolutionnaires— (Le Rappel, 1905.) ==== Variantes orthographiques ==== hooligan (orthographe traditionnelle) houligan kouligan kouligane khouligan ==== Quasi-synonymes ==== bandit délinquant hors-la-loi dissident antisocial lumpen délinquant ==== Apparentés étymologiques ==== hooliganisme, houliganisme ==== Traductions ==== === Prononciation === Bordeaux (France) : écouter « khouligane [Prononciation ?] » === Voir aussi === hooligan sur l’encyclopédie Wikipédia