kegel

== Allemand == === Forme de verbe === kegel \ˈkeːɡl̩\ Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de kegeln. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de kegeln. === Prononciation === Berlin : écouter « kegel [ˈkeːɡl̩] » == Breton == === Étymologie === Du moyen breton queiguel, issu du vieux breton coicel, emprunt au bas latin conucula, d’où aussi le français quenouille. À rapprocher du gallois cogail et de l’irlandais coigeal. === Nom commun === kegel \ˈkeː.ɡɛl\ féminin (Textile, Tissage) Quenouille. War o lercʼh e teue an dimezelled a enor : an hini gentañ a zouge ar gegel rubanet, war he beg ur bod spern-gwenn ; an eil a zouge ar baner da vont d’ar marcʼhad : azouezioù an tiegezh. — (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkoù, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 69) Derrière eux venaient les demoiselles d’honneur : la première portait la quenouille enrubannée, surmontée d’un rameau d’aubépine ; la deuxième portait le panier pour aller au marché : les symboles du ménage. ==== Dérivés ==== === Voir aussi === kegel sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) === Références === == Néerlandais == === Étymologie === Du moyen néerlandais kēgel, du vieux néerlandais *kegil, du proto-germanique *kagilaz (« piquet, pieu »). === Nom commun === kegel \ˈkeː.ɣəl\ masculin (Géométrie) Cône. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Botanique) Cône, pomme de pin. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Anatomie, Ophtalmologie) Cône, récepteur situé au fond de l’œil. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Sport) Quille. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== conus (1) kater (3) ==== Dérivés ==== kegelbaan kegelen kegelspel ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== pomme de pin dennenappel quille bowling cône kegelsnede === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 99,5 % des Flamands, 98,4 % des Néerlandais. === Prononciation === \ˈkeː.ɣəl\ Pays-Bas : écouter « kegel [ˈkeː.ɣəl] » === Références ===