kanti

== Espéranto == === Étymologie === (1887) Attesté dans Unua Libro de Louis-Lazare Zamenhof. Composé de la racine kant (« chanter ») et de la finale -i (verbe). Racine issue de l’italien canto et du latin cantus. === Verbe === kanti \ˈkan.ti\ transitif · mot-racine UV Chanter, produire avec la voix une suite de sons variés, selon les règles de la musique. Ni aŭdis ŝin kantantan. — (Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale "Esperanto", 1900) Nous l’avons entendue chanter. Chanter, en parlant d’un oiseau. La suno lumis, kaj la birdoj kantis, kaj la konfirmitoj kunkantis kaj tenis sin reciproke je la manoj. — (L. L. Zamenhof, Fabeloj de Andersen 2, 1916) Le soleil brillait, et les oiseaux chantaient, et les fiancés chantaient ensemble et se tenaient l’un l’autre par la main. (Sens figuré) Raconter, chanter. Tiu ĉi romanco, mi ĝin aŭdis kantatan. — (Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale "Esperanto", 1900) Cette romance, je l’ai entendu chanter. ==== Apparentés étymologiques ==== → voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine kant === Prononciation === Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « kanti [Prononciation ?] » Brésil : écouter « kanti [Prononciation ?] » France (Toulouse) : écouter « kanti [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « kanti [Prononciation ?] » === Voir aussi === kanto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) === Références === ==== Bibliographie ==== E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro) kanti sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV) kanti sur le site Reta-vortaro.de (RV) Racine(s) ou affixe(s) "kant-", "-i" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto). == Haoussa == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === kanti \Prononciation ?\ masculin (pluriel : kantuna) Boutique, magasin.