kansaiben

== Français == === Étymologie === Emprunt du japonais 関西弁 kansaiben du même sens. === Nom commun === kansaiben \Prononciation ?\ masculin invariable Dialecte japonais parlé dans la région du Kansai au Japon, dont les principales villes sont Osaka, Kyoto et Kobe. Béni soit ce héron qui nous a indiqué le meilleur restaurant de Kyoto ![…] L’hôtesse me demande d’où vient mon kansaiben – mon dialecte de la région, car en effet, j’ai l’accent d’ici. Je lui raconte mon enfance, ma nounou. — (Amélie Nothomb, L’impossible retour, Albin Michel, 2024, pages 30-31) ==== Variantes orthographiques ==== kansai-ben ==== Traductions ====