kabel
التعريفات والمعاني
== Afar ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
kabel \Prononciation ?\
Chaussures.
== Allemand ==
=== Forme de verbe ===
kabel \ˈkaːbl̩\
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de kabeln.
Première personne du singulier du présent de l’indicatif de kabeln.
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « kabel [ˈkaːbl̩] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Danois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
kabel neutre
Câble.
== Estonien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
kabel \Prononciation ?\
Chapelle.
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Du français.
=== Nom commun ===
kabel \Prononciation ?\ masculin
Câble.
(Télécommunications) per kabel overseinen
câbler
(Grue) Filin.
==== Synonymes ====
geleider
kabeltouw
snoer
stroomdraad
stroomleider
tros
==== Dérivés ====
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
98,8 % des Flamands,
98,7 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
Pays-Bas : écouter « kabel [Prononciation ?] »
=== Références ===
== Papiamento ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
kabel \Prononciation ?\
Câble.
== Polonais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
kabel \Prononciation ?\ masculin inanimé
Câble.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « kabel [Prononciation ?] »
== Slovène ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
kabel \Prononciation ?\ masculin inanimé
(Électricité) Câble.
== Suédois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
kabel \Prononciation ?\ commun
(Art) Câble.
(Électricité) Câble.
(Familier) Merde, excrément. — Principalement utilisé dans l’expression lägga en kabel, littéralement « poser un câble » et qui signifie chier.
=== Références ===
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en suédois, sous licence CC BY-SA 4.0 : kabel (liste des auteurs et autrices).
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Probablement de l’allemand Kabel.
=== Nom commun ===
kabel \Prononciation ?\ masculin inanimé
Câble.
Základním materiálem pro jádra elektrických kabelů jsou elektrovodná měď nebo hliník.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Quasi-synonymes ====
drát
==== Dérivés ====
kabelový, de câble
=== Voir aussi ===
kabel sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)