juge de ligne
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(XXe siècle) Composé de juge et de ligne.
=== Locution nominale ===
juge de ligne \ʒyʒ də liɲ\ masculin et féminin identiques
(Sport) Type d’arbitre chargé(e) de veiller au respect de diverses règles associées aux lignes délimitant les zones du terrain.
(En particulier) (Tennis) Arbitre assistant(e) placé(e) en marge du court et dont la tâche est de vérifier si la balle rebondit dans le court ou non.
Cette semaine, l’équipe de Court N°1 s’intéresse à l’arbitrage vidéo dans le monde du tennis où il n’y a plus de juge de ligne sur le circuit ATP. Désormais, les annonces de "let" ou de balle faute sont faites par l'arbitrage vidéo. — (« Arbitrage-vidéo : Roland-Garros fait de la résistance ! (Court N°1) », site de RMC Sport - BFM TV, 25 avril 2025 → lire en ligne)
(En particulier) (Badminton) Arbitre assistant, chargé de vérifier si le volant tombe hors des lignes du terrain.
Le juge de ligne (aussi appelé JDL) a une haute importance car le volant de badminton fuse rapidement. Sous l’autorité directe de l’arbitre, il détermine la validité d’un point en contrôlant la ou les lignes dont il est entièrement responsable. — (« Être officiel technique : Devenir juge de ligne », site web de la Fédération Française de Badminton, 14 août 2023 (mis à jour le 28 mars 2024) → lire en ligne)
(En particulier) (Hockey sur glace) Arbitre assistant, principalement responsable de signaler les hors-jeu, et les dégagements interdits.
Le juge de ligne qui a été mardi 4 mars à l’origine d’une pénalité contestée et décisive dans l’issue du match entre Amiens et Rouen (3-4 après prolongation) n’officiera pas ce mercredi pour la 4e manche. — (R.N., « Hockey sur glace (Ligue Magnus) : changement d’arbitre après la polémique entre Amiens et Rouen mardi », site du Courrier picard, 5 mars 2025. → lire en ligne)
==== Variantes orthographiques ====
juge de lignes — Note : Parfois plus fréquent selon les sports et pays concernés.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
juge de ligne figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : tennis.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
Somain (France) : écouter « juge de ligne [Prononciation ?] »