journal de bord

== Français == === Étymologie === Locution composée de journal et de bord. === Locution nominale === journal de bord \ʒuʁ.nal də bɔʁ\ masculin (Marine) Recueil des événements consignés par les officiers d’un navire. Ce cahier, je le compris, était un de ces registres appelés « journaux de bord », que les marins tiennent chaque jour ; je ne m’en étonnai même pas comme d’une chose nouvelle, bien que n’en ayant encore jamais eu entre les mains. — (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890) Cahier dans lequel on note les informations utiles relatives à un objectif précis. « Pourquoi certains meurent en trois jours et d’autres s’en sortent ? » : journal de bord d’un médecin de campagne victime du coronavirus. — (Sandrine Blanchard, Même titre, Le Monde, 2 avril 2020) ==== Synonymes ==== livre de bord ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== journal de bord figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : document. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « journal de bord [Prononciation ?] » === Voir aussi === journal de bord sur l’encyclopédie Wikipédia