jouer sur la corde sensible

== Français == === Étymologie === Composé de jouer, corde et sensible métaphore musicale. === Locution verbale === jouer sur la corde sensible \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de jouer) (Sens figuré) Employer des arguments touchant l’émotivité. Ils passaient de longs moments à deviser avec entrain, se remémorant leur enfance à Fort Sumner. Mais, parfois, le ton se faisait plus grave, et Chaddi soufflait alors sur les braises de la révolte, jouant ainsi sur une corde qu’il savait sensible chez son vieil ami. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « jouer sur la corde sensible [Prononciation ?] »